Инструкция RealGUIDE: импорт КТ, импланты, шаблон, отчёт
В этой инструкции весь путь в RealGUIDE от КТ пациента до хирургического шаблона: импорт DICOM и сканов, совмещение, нерв, импланты, шаблон, отчёт и сегментация. Шаги и названия кнопок взяты из официального руководства пользователя (rev.8, июнь 2023 года, версия 5.3), руководства ZimVie к плагину SafeCut (ноябрь 2025 года) и описания изменений версии 6.0 (март 2026 года).
В 6.0 часть работы взял на себя ИИ: он предлагает позиции имплантов и собирает черновик шаблона со втулками. Черновик всё равно проверяют и правят вручную.
Как импортировать КТ (DICOM) в RealGUIDE
Заведите пациента: кнопка ADD PATIENT на панели инструментов, поля Name, Surname и Date of birth. Если DICOM уже есть, поля можно не заполнять и сразу нажать OK, данные подтянутся из файлов. Руководство советует перед импортом проверить присланные данные антивирусом.
Затем нажмите IMPORT 3D EXAM/PROJECT и выберите одну из двух кнопок:
- IMPORT FILE(S) — DICOM (однокадровый или многокадровый) или проект RealGUIDE в ZIP-архиве;
- IMPORT FOLDER — распакованная папка или CD.
Серия появится на панели пациента в разделе DICOM Images; откройте её кнопкой OPEN. Кнопка LOCATION показывает папку с файлами на диске, CANCEL убирает серию из карточки пациента.
Если КТ не открывается, сначала проверьте экспорт с томографа. RealGUIDE принимает стандартный DICOM без постобработки, и руководство советует импортировать одни аксиальные срезы: другую ориентацию программа не обрабатывает. Нужные настройки экспорта подскажет производитель КЛКТ.
Проект, присланный коллегой, загружают той же кнопкой IMPORT 3D EXAM/PROJECT. Если его передали через облако, он появится в облачном хранилище со значком DOWNLOAD.
Импорт STL и совмещение со снимком (matching)
Сканы добавьте кнопкой IMPORT STL, выбрав тип: Anatomy, Wax-up, Evobite или другой. На этом шаге файл лишь привязывается к пациенту. Совмещение делают позже, на шаге Data import в окне планирования:
- выберите STL, нажмите MATCHING, укажите название объекта и нажмите OK;
- слева откроется КТ, справа скан: отметьте на них минимум три пары соответствующих точек;
- FIT POINTS делает первичное совмещение по точкам, BEST FIT уточняет его по поверхностям вокруг них;
- под BEST FIT появится средняя ошибка (mean error), то есть среднее расстояние между поверхностями; контур скана проверьте на срезах MPR.
Точки ставьте на то, что хорошо видно и на КТ, и на скане: маркеры Evobite или устойчивые поверхности зубов без металла. Зоны с сильными артефактами (рассеянием) не используйте.
Остальные сканы того же случая заново не совмещают: при MATCHING выберите SAME AS: [ANATOMY], и программа применит то же преобразование. Для этого лаборатория должна сканировать и сохранять все STL в одной системе координат.
Нерв и расстановка имплантов
До имплантов пошаговый мастер (Wizard) проводит через подготовку. Сначала на шаге VOI обрежьте лишний объём инструментами TRIMMING и SCULPTING. Затем на шаге CPR выберите челюсть и нарисуйте панорамную кривую на аксиальном срезе. Нерв отмечают точками по панораме: FINISH DRAWING завершает правый канал, ADD LEFT NERVE начинает левый. В руководстве SafeCut 2025 года кривую строит кнопка Assisted (вручную — By Points), а нерв находит кнопка Detect Nerves.
На шаге Teeth Setup отметьте зубы, которые будете восстанавливать. Они подсветятся голубым; клик по такому месту открывает окно библиотеки, где стандартный имплант уже стоит в кости. Нужную библиотеку производителя скачайте здесь же из облака (в пробный период 3DIEMME — не больше двух), выберите абатмент и нажмите APPLY.
Положение и размер импланта меняют кнопками: наклон с неподвижным апексом или с неподвижной шейкой, увеличение и уменьшение, сдвиг на 0,5 мм за клик, вдоль оси — стрелками вверх и вниз на клавиатуре. Чтобы выставить протетические оси параллельно, щёлкните правой кнопкой по оси, выберите SET THE AXIS PARALLEL TO и укажите имплант, по которому выравнивать. Плотность кости вокруг импланта в единицах HU показывает пункт BONE DENSITY в выпадающем меню RULER.
В 6.0 достаточно указать, сколько нужно имплантов и на месте каких зубов: ИИ предложит позиции по анатомии пациента, а вы их поправите.
Дизайн хирургического шаблона в RealGUIDE
Шаблон строится на вкладке Guide Design, по шагам мастера:
- блокировка поднутрений — задайте толщину, угол, степень захвата (grip grade) и сглаживание, как при предварительной блокировке воском;
- путь введения — потяните мышью стрелку в центре модели или поставьте её перпендикулярно экрану кнопкой SET DIRECTION FROM VIEW, затем нажмите GENERATE UNDERCUT;
- граница шаблона — отметьте её точками по модели; замыкать контур не обязательно, последнюю точку достаточно поставить рядом с первой. Задайте зазор посадки (fitting tolerance), окклюзионную и боковую толщину и нажмите CREATE GUIDE;
- доработка — инструменты добавляют и снимают материал, сглаживают края, заполняют углубления; ниже кнопки смотровых окон: цилиндрических отверстий и прямоугольных прорезей, в том числе для повторной анестезии;
- финализация — NEXT STEP строит гнёзда под втулки, и появляется вкладка REPORTS / EXPORT DATA с экспортом STL.
В 6.0, когда импланты и фиксирующие пины расставлены, ИИ собирает черновик шаблона сразу со всеми втулками; дальше его дорабатывают вручную.
Отчёт по сверлам в RealGUIDE
Пошагово путь к отчёту по сверлам (drill report) руководство не описывает. Судя по названию вкладки REPORTS / EXPORT DATA, отчёты находятся там же, где экспорт шаблона, а в списке функций 3DIEMME есть экспорт отчёта по проекту в PDF.
Про автоматический отчёт по сверлам ZimVie пишет на примере своего набора Z3D: программа формирует его по проекту, где стоят импланты TSX, TSV, Trabecular Metal или Eztetic и втулка Z3D. Судя по этому, отчёт строится из связки «имплант, втулка, хирургический набор». Если он не формируется, проверьте, какие набор и втулка выбраны у каждого импланта.
Поэтому библиотеку берите под свою систему, например Osstem для RealGUIDE или ZimVie. Если пути к отчёту в вашей версии не видно, у 3DIEMME есть обучающие видео (video-tutorial.3diemme) и база ответов (helpdesk.3diemme).
Сегментация: как выгрузить зубы, корни и кость в STL
Сегментация превращает данные КТ в отдельные 3D-объекты. В руководстве SafeCut на вкладке сегментации четыре пункта: Crown, Tooth, Bone и Tools. В списке функций 3DIEMME экспорт сегментированной анатомии в STL указан отдельной строкой, а руководство SafeCut прямо пишет, что сегментация кости нужна, чтобы перевести DICOM в STL.
Зубы и корни. Для корней нужна сегментация Tooth по КТ: на интраоральном скане корней нет. Включите режим BRUSH и обведите зуб, удерживая левую кнопку мыши. Если включён AUTO SEGMENT, зуб выделится сразу, иначе нажмите TOOTH SEGMENT. Форму уточняют затравочными точками (seeds): CTRL+клик добавляет точку зуба, SHIFT+клик — точку фона. С версии 5.4 ИИ выделяет все зубы разом, без обводки каждого.
Кость. Сдвиньте ползунок Lower Threshold (нижний порог) так, чтобы зелёная заливка на срезе шла по кости и не захватывала артефакты. Включите Fill Holes и нажмите Segment Bone. Затем сгладьте поверхность кнопкой Smooth, закройте дыры инструментами FREEFORM, нажмите Finalize и сохраните проект сегментации.
В руководстве для версии 5.1 последний шаг мастера называется EXPORT DATA, с него и выгружают STL. Пошагово выгрузку сегментации ни одна из доступных ревизий руководства не описывает, поэтому в своей версии ищите её на шаге экспорта.
Как работать в RealGUIDE: частые вопросы
Почему RealGUIDE не открывает КТ?
Программа читает стандартный DICOM без постобработки и работает с аксиальными срезами. Уточните у производителя томографа настройки экспорта и импортируйте аксиальную серию.
Как передать план в свою лабораторию?
Нажмите UPLOAD и дождитесь статуса Uploaded. Затем откройте облако значком CLOUD, нажмите SHARE → SHARE WITH ANOTHER USER и укажите e-mail лаборатории: у неё должна быть своя учётная запись RealGUIDE. Флажок EDITABLE даёт право правки. Кнопка SEND TO PRODUCTION CENTER отправляет файлы не в вашу лабораторию, а в производственный центр 3DIEMME.
Можно ли сделать в RealGUIDE шаблон без втулок?
В руководстве пользователя последний шаг дизайна — построение гнёзд под втулки, шаблон без втулок в доступных документах не описан. Собственные втулки программа хранит в папке настроек, между компьютерами их переносят копированием файлов. Про безвтулочный протокол спросите дистрибьютора.
Можно ли выгрузить из RealGUIDE зубы с корнями?
Да: сегментируйте зуб по КТ (Tooth, а не Crown) и экспортируйте результат в STL. По интраоральному скану корни не получить.